ترجم ألماني عربي عوائد الأسهم

نتائج ذات صلة

• die Stammaktien in Vorzugsaktien umwandeln {bank,econ.}
  تحويل الأسهم العادية إلى أسهم ممتازة {بنوك،اقتصاد}
  ... المزيد
• fällige Erträge {econ.}
  عوائد مستحقة {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Zollgebühren (n.) , {econ.}
  عوائد جمركية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Umsatzrückgaben (n.) , Pl., {econ.}
  عوائد المبيعات {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Skalenertrag (n.) , {econ.}
  عوائد الحجم {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Tantieme (n.)
  عوائِد المؤلِف
  ... المزيد
• der Auszahlungskurs (n.) , {econ.}
  معدل دفع العوائد {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Ausschüttungsquote (n.) , {econ.}
  معدل دفع العوائد {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Bundessteuerbehörde der USA (n.) , {IRS}, {comp.}
  هيئة عوائد الضرائب {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Einzahlungen aus dem Verkauf von Wertpapieren (n.) , Pl., {econ.}
  عوائد بيع الأوراق المالية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Stammanteile (n.) , Pl., {econ.}
  الأسهم {اقتصاد}
  ... المزيد
• beitragen (v.)
  أَسهَم {ساعَد}
  ... المزيد
• beisteuern (v.) , {steuerte bei / beisteuerte ; beigesteuert}
  أَسْهَمَ
  ... المزيد
• die Pfeilen (n.) , Pl.
  أسْهم
  ... المزيد
• sich an etw. beteiligen (v.)
  أَسْهَمَ
  ... المزيد
• in etw. eingreifen (v.)
  أسهم في
  ... المزيد
• der Anteilseigner (n.) , {econ.}
  مالكي الأسهم {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Flächenanteile (n.) , Pl.
  أسهم الأراضي
  ... المزيد
• der Gesamtbestand (n.)
  مجموع الأسهم
  ... المزيد
• die Richtungspfeile (n.) , Pl.
  أسهم الاتجاهات
  ... المزيد
• Hagel von Pfeilen (n.) , Pl.
  وابل من الأسهم
  ... المزيد
• die Aktienoption (n.) , {comp.}
  خيار الأسهم {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Aktienbeteiligung (n.) , {comp.}
  منح الأسهم {كمبيوتر}
  ... المزيد
• der Spurpfeil (n.) , {comp.}
  أسهم التتبع {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Stakeholder (n.) , Pl., {econ.}
  حملة الأسهم {اقتصاد}
  ... المزيد
• die zusammenlaufenden Pfeile (n.) , {comp.}
  أسهم متقاربة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Gegengewichtspfeile (n.) , Pl., {comp.}
  أسهم متوازنة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die auseinanderlaufenden Pfeile (n.) , Pl., {comp.}
  أسهم متشعبة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die entgegengesetzten Pfeile (n.) , Pl., {comp.}
  أسهم متقابلة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Aktienanzahl (n.) , form., Sing., {econ.}
  عدد الأسهم {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Mit Aktionen im Namen des Unternehmens, die ein Konzernmanager willkürlich für „sozial verantwortungsvoll"befindet, gibt er eigentlich das Geld anderer Menschen aus, indemer die Erträge der Aktionäre schmälert.
  وحين يأتي المدير التنفيذي بتصرف ما نيابة عن الشركة التييقرر على نحو استبدادي أنها لابد وأن تتحمل المسئولية الاجتماعية،فإنه بهذا يكون قد أهدر أموال أشخاص آخرين من خلال تقليص العوائد التييحصل عليها حَمَلَة الأسهم.